BBC's natural history format Springwatch is set to receive its first international remake, with Brutal Media, owned by BBC Studios, landing a commission for a local version from Basque public-service broadcaster EITB.