FOX Entertainment Studios (FES) has signed a multiyear first-look scripted and overall unscripted deal with actress, producer, and director Tracee Ellis Ross and her Joy Mill Entertainment company.