Broadcast and streaming benefited from the Thanksgiving holiday in the U.S. last month, with overall TV usage in November up by 5.5%, per Nielsen's The Gauge.